英国で住宅強盗の容疑で警察から追われていた男が、警察が捜査のため公開した手配写真が気に入らないとして、地元紙に自ら自身の写真を送り付けた。日本語がやや危なげな私は、最初何書いてあるのか理解できなかったんですが、指名手配の写真が気に入らない犯人は、自ら最新の男前写真を送りつけた、という話。
これが当初の写真。
以下、男前&パトカーの前で挑発写真
警察は、感謝しているとのこと……
意味がわかるようでわからない。私はバカか。でも警察もこの男も馬鹿だろう。
■
英国の犯人が手配写真を自ら提供、警察は謝意